Evaluar la acción humanitaria internacional

Reflexiones desde el terreno

En este libro, el Active Learning Network for Accountability and Performance in Humanitarian Action (ALNAP) ha recopilado por primera vez un conjunto de experiencias de personas activamente involucradas en la evaluación de programas humanitarios y nos da una muestra de las lecciones aprendidas en esos procesos. Se trata de la evaluación de nueve operaciones de ayuda humanitaria llevadas a cabo en los cinco continentes; estudios de caso en lugares tan distintos como pueden ser Nicaragua, Tayiquistán, los Balcanes o Nueva Guinea, centrándose en el contexto en el que se desarrolla la evaluación de la acción humanitaria y el proceso de evaluación en sí.

Las ediciones en inglés y en francés de Evaluar la acción humanitaria: reflexiones desde el terreno han tenido un enorme éxito en todo el mundo y son hoy en día un instrumento de trabajo ampliamente utilizado por un gran número de actores humanitarios. Es esa la razón por la que, ante la creciente demanda de la comunidad humanitaria hispanohablante por disponer de la obra en castellano, el Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH) y el Groupe URD han tomado la iniciativa de llevar a cabo su traducción.

Capítulo 2 – Somalia